Demone, u ime Isusa Krista, budi ušutkan i napusti ovu kuæu zauvijek.
Demone, nel nome di Gesu' Cristo, taci e lascia questa casa per sempre.
Uzmi svoje pare i napusti ovaj posao.
Prendi i soldi e lascia questo mondo.
Šta ako ode i napusti nas?
Metti che se ne vada e ci lasci?
Okani se i napusti podruèje za plivanje, gospodine!
Rinunci ed abbandoni subito l'area balneabile, signore.
U salonima New Yorka nije bilo uobièajeno da dama ustane... I napusti društvo jednog gospodina kako bi se pridružila drugom.
Nei salotti newyorkesi non era d'uso per una signora... allontanarsi da un gentiluomo per cercare la compagnia di un altro.
Udji u svoja kola i napusti Las Vegas.
Sali in macchina e lascia Las Vegas.
"Hvala što si me izleèila opsednutošæu od ljubavi" reèe on, baci joj novac i napusti kraljevstvo!
"Grazie di avermi guarito dalla mia ridicola ossessione per l'amore"...... diceilsuonatore, gettaildenaro ai suoi piedi e lascia il regno!
"Duh poèe vrištati i napusti ga."
"Lo spirito emise un urlo" "e si allontano'."
Odmakni se od pacijenta i napusti sobu.
Avevo dimenticato. Ora allontanati dal paziente e lascia la stanza.
Do vremena kada završim sa gospodinom. Atwoodom, biæe sreæan ako neæe morati da se registruje kao seksualni prestupnik i napusti zemlju.
Quando avro' finito con il signor Atwood, sara' fortunato se non sara' considerato un molestatore e costretto a lasciare il paese.
Mislim da sam dobila Catherine da isplati sve Archibaldove dugove i napusti grad u zamjenu za moju šutnju.
Penso che ero riuscita a convincere Catherine a pagare il debito degli Archibald e a lasciare la citta' in cambio del mio silenzio.
Pozovi taksi, odvezi se do autobusnog kolodvora i napusti mjesto.
Chiama un taxi. Vai alla stazione dei pullman e lascia la città.
Daj mi kecelju i napusti "Paklenu Kuhinju".
Dammi la giaccia e vattene da Hell's Kitchen.
Obièno nije teško da vas unajme, a èak je lakše dati nekome nekoliko stotina dolara da vam da uniformu i napusti grad.
Di solito farsi assumere non e' molto difficile... ed e' ancora piu' semplice pagare qualcuno 2mila testoni... per prestarti una divisa da lavoro e lasciare la citta'.
I onda uzmi novac, Taru i decu i napusti Èarming.
E poi puoi prendere i soldi, Tara e i bambini e andartene da Charming.
Prekini svoj lov na veštice i napusti Njujork, kreni za Moskvu veèeras... sam.
Metti fine alla tua caccia alle streghe e lascia New York, stasera.
Samo se pokupi i napusti svoju djecu usred noæi.
Allora e' questo il vero Donnie Hendrix?
Kakav to èovek ode i napusti svoju pastvu?
Che razza di uomo prende ed abbandona la sua congregazione?
Moram videti šta æu sa Nikolasom pre nego što "zamalo" ne napravi veliku grešku i napusti ženu.
Max, devo capire cosa fare con Nicolas prima che quasi faccia un grande errore e lasci sua moglie.
Pokupi svoje stvari i napusti moju kuæu.
Prendi le tue cose e vattene subito da casa mia.
Zavrsi udvaranje Meri i napusti Francusku pre svitanja, ili ce tvoj otac kralj saznati za tvoju tajnu.
Terminate il vostro corteggiamento con Mary e lasciate la Francia entro l'alba, o vostro padre, il re, sapra' il vostro segreto.
Neka razduži oružje i napusti zgradu do daljeg.
Deve lasciare l'arma e l'edificio fino a nuovo avviso.
Vrati što si uzeo od ovog naroda i napusti moje kraljevstvo.
Restituite a questa gente ciò che avete rubato e andatevene dal mio regno.
Trebaæe joj nega dok se ne oporavi, dok se ne probudi i napusti bolnicu.
Mi scusi? - Ne avrà bisogno... finché non migliora. Finché non si sveglierà...
Šefe, Silva je ovde veæ dva dana što je dovoljno vremena da sredi Kembelove ode na zabavu i napusti grad.
Capo, Silva e' arrivato due giorni fa; un tempo sufficiente per mettere un contratto sui Campbells, andare alla festa e poi lasciare la citta'. Non prima di ottenere quello che vuole.
1.0501289367676s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?